fast track

英 [ˈfɑːst træk]

美 [ˈfæst træk]

n.  快速晋升之道; 迅速成功之路
v.  加速（人; 计划）的发展; 促进

Collins.1

牛津词典

noun

• 快速晋升之道；迅速成功之路
  a quick way to achieve sth, for example a high position in a job

柯林斯词典

• N-SING 捷径;快速成功之道
  Thefast track toa particular goal, especially in politics or in your career, is the quickest route to achieving it.
  1. Many Croats and Slovenes saw independence as the fast track to democracy...
     很多克罗地亚人和斯洛文尼亚人把独立看作通往民主的捷径。
  2. He was told that, at 28, he was too old for fast-track promotion.
     有人告诉他，28 岁的他已经过了破格提升的年龄。
• VERB 使加速;使提前
  Tofast tracksomething means to make it happen or progress faster or earlier than normal.
  1. A Federal Court case had been fast tracked to Wednesday...
     联邦法庭的一桩案件提前到星期三审理。
  2. Woodward has fast-tracked a number of youngsters into the line-up since he became coach.
     伍德沃德担任教练后破格起用了一些年轻人出场。

英英释义

noun

• a rapid means of achieving a goal
  1. they saw independence as the fast track to democracy
  2. he took a fast track to the top of the corporate ladder
  3. the company went off the fast track when the stock market dropped

双语例句

• Container fast track and green channel.
  集装箱快速通关、绿色通道。
• And this will lead them eventually to lose power or change into those who understand that a fast track to getting everything their population really needs is to promote the road to peace.
  而这将带领他们最终丢失权利或者改变，在改变中他们明白一个快速的带来他们的人民真正需要的任何事物的轨迹，是促进和平的道路。
• After the founding of Xin'an County in Ming Dynasty, academies in Shenzhen have been on a fast track.
  自明代新安县建立后，深圳地区的书院进入较快发展的轨道。
• Bill had a feeling he was on a fast track.
  比尔感觉到他正快速迈向成功。
• As China's economy continues on the fast track, many Chinese are changing their lifestyle and, in so doing, they are ever ready to meet any of the new challenges.
  中国的经济继续沿着快速的轨道发展；许多中国人正在改变自己的生活方式，而在这样做的同时，他们总是准备好迎接任何新的挑战。
• Many Croats and Slovenes saw independence as the fast track to democracy
  很多克罗地亚人和斯洛文尼亚人把独立看作通往民主的捷径。
• Opponents of fast track hoped trade promotion authority without worker assistance would run into trouble in the Senate.
  快速通道的反对者希望剥离了劳工援助法案的贸易促进权会在参议院遇到麻烦。
• This is the fast track to living an awakened life.
  这是实现觉醒生活的一条捷径。
• A Federal Court case had been fast tracked to Wednesday
  联邦法庭的一桩案件提前到星期三审理。
• My life right now is in the fast track.
  “我的生活节奏太快。我的生活驶入了快车道”等等。